récapitulation

récapitulation

récapitulation [ rekapitylasjɔ̃ ] n. f.
• 1245; lat. recapitulatio
1 ♦ Répétition, reprise point par point. Faire la récapitulation d'un compte. « elle fit une courte récapitulation de sa vie entière » (Rousseau). — Écrit qui récapitule. ⇒ abrégé, sommaire.
2 ♦ Rhét. Figure de pensée par laquelle, dans une péroraison, on énumère les points principaux du discours.

● récapitulation nom féminin (bas latin recapitulatio) Rappel, reprise sommaire de ce qu'on a dit ou écrit : Récapitulation des arguments déjà donnés. Énumération complète des éléments d'un état, d'un tout : Récapitulation d'un compte. ● récapitulation (expressions) nom féminin (bas latin recapitulatio) Récapitulation ontogénétique, loi biogénétique selon laquelle le développement individuel reproduit le développement de la lignée. (Cette loi, successivement énoncée par Meckel [1815], A. Serres [1842], Fritz Müller [1864] et Haeckel [1866], ne s'applique qu'aux organes considérés isolément.)

récapitulation
n. f. Répétition sommaire, résumé.

⇒RÉCAPITULATION, subst. fém.
A. — Action de reprendre point par point, résultat de cette action. Récapitulation d'un compte; récapitulation exacte, fausse, incomplète. Dans la tranchée même, nous n'avons pas eu beaucoup de pertes... L'on m'avait prévenu; mais cela ne m'empêchait pas, quand je faisais mes récapitulations, d'être étonné. À peine plus que dans ce qu'on appelle un secteur tranquille (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1938, p. 201).
— P. ext. Résumé, sommaire, abrégé. Ce résumé de la situation, cette récapitulation des revirements et des travers, quelle actrice pourrait jouer cela, sauver cela? (GIDE, Retour Tchad, 1928, p. 983).
— RHÉT. Figure par laquelle dans une péroraison, on énumère les points principaux du discours. La récapitulation est un moment essentiel du discours classique (...). Dans les limites de la phrase, elle est l'inverse de la régression (DUPR. 1980).
B. — Action de rappeler, de passer en revue dans sa mémoire des faits, des événements. La tête appuyée sur mes poings, lorsque je ne me frappe pas la poitrine, je fais la récapitulation de ma vie entière, ou, pour parler plus clairement, mon examen de conscience (JOUY, Hermite, t. 5, 1814, p. 298). La récapitulation que je faisais des déceptions de ma vie, en tant que vécue (PROUST, Temps retr., 1922, p. 877).
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1694: recapitulation; dep. 1718: ré-. Étymol. et Hist. XIIIe s. [ms.] rekapitulation de l'histoire (Rom. Kanor, BN 1446, fol. 2 ds GDF. Compl.). Empr. au lat. chrét. recapitulatio « action de reprendre à la tête, au début » (IIe s. ST IRÉNÉE), p. ext. « rappel de ce qui précède, résumé » (IVe s., ST JÉRÔME ds BLAISE Lat. chrét.). Fréq. abs. littér.:40. Bbg. VAGANAY (H.). Qq. mots peu connus. In:[Mél. Chabaneau (C.)]. Rom. Forsch. 1907, t. 23, p. 228.

récapitulation [ʀekapitylɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1245; lat. recapitulatio, de recapitulare. → Récapituler.
❖
1 Répétition, reprise point par point (→ Déception, cit. 3). || Faire la récapitulation d'un compte.
0 (…) suivant le fil des événements, elle fit une courte récapitulation de sa vie entière, pour montrer qu'à tout prendre elle avait été douce et fortunée (…)
Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse, VI, XI.
2 Écrit qui récapitule. ⇒ Abrégé, inventaire, sommaire (n. m.).
3 Rhét. Figure de pensée par laquelle, dans une péroraison, on énumère les points principaux du discours.
4 Hist. des sc. || Loi de récapitulation, d'après laquelle l'ontogénie (cit. 1) répète la philogénie (et l'embryologie correspond à l'anatomie comparée).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Recapitulation — Re ca*pit u*la tion (r[=e] k[.a]*p[i^]t [ u]*l[=a] sh[u^]n), n. [LL. recapitulatio: cf. F. recapitulation.] 1. The act of recapitulating; a summary, or concise statement or enumeration, of the principal points, facts, or statements, in a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • recapitulation — Recapitulation. s. f. v. Repetition sommaire de ce qui a déja esté dit. Il fit une courte recapitulation de tout ce qu il avoit dit …   Dictionnaire de l'Académie française

  • recapitulation — [rē΄kəpich΄ə lā′shən] n. [ME recapitalacion < MFr or LL: MFr recapitulation < LL recapitulatio] 1. the act of recapitulating 2. a summary, or brief restatement 3. PALINGENESIS (sense 3) 4. Music the section of a composition which restates… …   English World dictionary

  • recapitulation — recapitulation. См. рекапитуляция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) …   Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.

  • Recapitulation — (v. lat., bei den Griechen Anakephalaiosis), 1) eine rhetorische Figur, die summarische Wiederholung od. kurze Zusammenfassung der Hauptpunkte einer Rede; 2) die Wiederholung einzelner Rechnungssummen, um dieselben in eine Hauptsumme zu bringen.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Recapitulation — Recapitulation, lat. deutsch, griech. Anakephaläosis, in der Rhetorik die gedrängte Wiederholung des Redeinhalts; im Rechnungswesen übersichtliche Zusammenstellung der Rechnungstitel …   Herders Conversations-Lexikon

  • recapitulation — index account (report), capsule, compendium, digest, hornbook, narration, outline (synopsis) …   Law dictionary

  • recapitulation — (n.) late 14c., a summarizing, from O.Fr. recapitulacion (13c.), from L.L. recapitulationem (nom. recapitulatio), noun of action from pp. stem of recapitulare go over the main points of a thing again, lit. restate by heads or chapters, from re… …   Etymology dictionary

  • recapitulation — Recapitulation, Anacephalaeosis, Epilogus, Enumeratio, Conclusio, Peroratio …   Thresor de la langue françoyse

  • recapitulation — ► NOUN 1) an act or instance of recapitulating. 2) Music a part of a movement in which themes from the exposition are restated …   English terms dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”